-
1 refuse collector
a person who collects, a vehicle for collecting, rubbish.جامِع القُمامَه -
2 refuse
قُمَامَة \ litter: waste material (paper, tins, etc.) that is (or is likely to be) left lying about in a public place: Good campers take their litter home. refuse: waste material (paper, tins, rags, etc.): kitchen refuse; a refuse collector (sb. who removes it for destruction). rubbish: waste material; worthless statements: Don’t talk such rubbish. -
3 refuse
نُفَايَة \ refuse: waste material (paper, tins, rags, etc.): kitchen refuse; a refuse collector (sb. who removes it for destruction). rubbish: waste material; worthless statements: Don’t talk such rubbish. scrap: a small unwanted piece: scraps of food. waste: (of materials, esp. paper) used and no longer wanted: a waste-paper basket. -
4 odpadkový vůz
-
5 мусороуборочный автомобиль
Русско-английский политехнический словарь > мусороуборочный автомобиль
-
6 operatore ecologico
-
7 renovationsvogn
* * *( dagrenovationsvogn) dust cart,( bil) refuse-collection truck, refuse lorry (el. van);( natrenovationsvogn) night cart. -
8 сміттєзбиральний
-
9 homem/caminhão do lixo
refuse, refuse collectorDicionário português (brasileiro)-Inglês > homem/caminhão do lixo
-
10 sorphreinsunarmaîur
refuse collector, refuse collection vehicle, -
11 operatore ecologico
* * *operatore ecologicostreet cleaner, sanitation worker AE\————————operatore ecologicostreet cleaner, sanitation worker AE, sanitary engineer AE\ -
12 zametač
refuse collector; sweeper -
13 basurero
m.1 dustman, refuse collector (British), garbage man, garbage collector (United States) (person).2 rubbish dump (British), garbage dump (United States).3 garbage can, wastebasket, trash can, refuse bin.4 dump yard, dump, dumping place, garbage dump.5 garbage collector, refuse collector, trash collector, garbage man.* * *1 (persona) dustman, US garbage man2 (lugar) tip, rubbish dump* * *basurero, -a1.SM / F (=persona) dustman/dustwoman, garbage collector (EEUU)2. SM1) (=vertedero) rubbish dump; (Agr) dung heap2) LAm (=cubo) litter bin, trash can (EEUU)* * *- ra masculino, femenino1) ( persona) garbage collector (AmE), dustman (BrE)2) basurero masculinoa) ( vertedero) garbage dump (AmE), rubbish dump o tip (BrE)b) (Chi, Méx) ( recipiente) trash can (AmE), dustbin (BrE)* * *- ra masculino, femenino1) ( persona) garbage collector (AmE), dustman (BrE)2) basurero masculinoa) ( vertedero) garbage dump (AmE), rubbish dump o tip (BrE)b) (Chi, Méx) ( recipiente) trash can (AmE), dustbin (BrE)* * *basurero11 = trash dump, dumping ground, rubbish dump.Ex: City workers carried out orders to burn some of the library books, while others were buried with the aid of a bulldozer; the remaining books were loaded on trucks and hauled away to trash dumps on the outskirts of the city.
Ex: Although national parks are perceived as pristine areas, many are dumping grounds for hazardous materials - everything from industrial toxins to unexploded munitions.Ex: Nothing is left except debris and there remains nothing to salvage: only to bulldoze, clear and throw into rubbish dumps.basurero22 = nightman [nightmen, -pl.], binman, dustbin man, dustman, rubbish collector, garbage collector, trash collector.Ex: In England, this job fell to the nightmen, who came after dark to cart the city waste into the countryside for fertilizer.
Ex: A man who blocked in a rubbish lorry with his car in a dispute over waste collection was allegedly hit on the head and sworn at by a binman.Ex: I know a few guys that are dustbin men and it is bloody hard work for a average of £6.50 an hour.Ex: Though my old man's a dustman he's got a heart of gold.Ex: Life as a rubbish collector is not easy in a big city like Shanghai.Ex: Garbage collectors need to be physically fit, capable of driving trucks and happy to work long hours.Ex: Gringo was a hard worker as a trash collector, and believes handling large amounts of poop and trash help build his character.* * *basurero -ramasculine, feminineA (persona) ( masculine) refuse collector ( frml), garbage collector ( AmE), dustman ( BrE); ( feminine) refuse collector ( frml), garbage collector ( AmE), dustwoman ( BrE)B* * *
basurero◊ -ra sustantivo masculino, femenino
1 ( persona) garbage collector (AmE), dustman (BrE)
2a)
basurero sustantivo masculino
1 (oficio) dustman, refuse collector, US garbage collector
2 (vertedero) (rubbish) dump, (refuse) tip, US garbage dump
' basurero' also found in these entries:
Spanish:
basural
- tiradero
English:
dustman
- garbage man
- refuse dump
- bin
- dust
- garbage
- trash
* * *basurero, -a♦ nm,f[persona] Br dustman, refuse collector, US garbage man, garbage collector♦ nm1. [vertedero] Br rubbish dump, US garbage dump2. RP, Ven [contenedor] Br dustbin, US garbage o trash can* * *m garbage collector, Brdustman* * *basurero, -ra n: garbage collector* * *basurero n2. (vertedero) tip / dump -
14 мусоровоз
1) General subject: dumptruck, dumptruck (-самосвал), dust-cart (брит.), honey wagon, sanitation truck (грузовик), dustbin lorry, dirt truck2) Engineering: garbage collector, garbage-removal truck, refuse tipper (-самосвал), refuse truck, refuse-collection vehicle, refuse-removing truck, sanitation car3) Construction: refuse-collecting truck4) Automobile industry: dustcart, garbage truck, refuse (collector) vehicle, refuse collector vehicle, refuse hauler, refuse, waste hauler5) Ecology: garbage removal truck, refuse collection truck, refuse collector, refuse wagon6) Makarov: dumping truck, honey cart -
15 Müll
Müll m GEN, UMWELT waste, refuse, (BE) rubbish, (AE) garbage • Müll rein, Müll raus, GIGO COMP (jarg) garbage in, garbage out, GIGO* * *m <Geschäft, Umwelt> waste, refuse, rubbish (BE), garbage (AE) ■ Müll rein, Müll raus jarg (GIGO) < Comp> garbage in, garbage out jarg (GIGO)* * *Müll
dust (Br.), tip, soft dirt, collection, rubbish, garbage (US), refuse;
• abfuhrbereiter (abholbereiter) Müll dust (Br.), refuse ready for collection;
• radioaktiver Müll [radio]active (hot) waste;
• Müll abladen (abkippen, auskippen) to dump [rubbish], to shoot rubbish, to tip (Br.);
• Müll aufbereiten to recycle refuse;
• Müll deponieren to shoot garbage;
• Müllabfuhr refuse (garbage, US) disposal (collection), rubbish collection, removal (collection, disposal) of household refuse (Br.), garbage removal (US), (Wagen) dump wagon (US), dumping car, dust cart (Br.);
• Müllabfuhrunternehmer cesspool clearing company, garbage collector (US);
• Müllabladeplatz dump, dumping place, trash dump (US), refuse disposal site, tipping (Br.);
• Müllaufbereitung recycling of refuse;
• Müllauswerter refuse collector;
• Müllbeseitigung refuse disposal;
• städtische Mülldeponie municipal refuse tip (waste site);
• Müllentsorgung refuse disposal;
• Müllfahrer dustman (Br.), garbage (junk) collector (US), garbage man (US), sanitation man;
• Müllfahrzeug dust cart (Br.), dumping truck (waggon);
• Müllförderungsanlage garbage conveyer (US);
• Müllgrube dust hole (Br.), refuse pit;
• Müllhalde refuse (rubbish, garbage, US) dump, tip (Br.);
• Müllkippe refuse disposal site, junk heap (US), trash dump (US), tip (Br.);
• Müllpost (Internet) junk mail;
• Mülltonne dustbin (Br.), dust box (Br.), orderly bin (Br.), garbage box (barrel) (US);
• häusliche Mülltrennung house-to-house recycling;
• Müllverbrennung waste incineration;
• Müllverbrennungsanlage municipal (garbage, US) incinerator, garbage burner (destructor) (US), rubbish incineration plant;
• Müllverbrennungs- und Müllverwertungsanlage waste incineration and processing plant;
• Müllvermeidung waste avoidance;
• Müllverwertungsanlage garbage plant (US), reduction works;
• Müllwagen dump[ing] car, dump waggon (US), garbage truck (cart, waggon) (US), dirt waggon (US), sanitation van (US), ash cart (US);
• Müllwerker garbage man (US);
• Müllzerkleinerer garbage destructor (US). -
16 recolector
m.1 collector, bill collector.2 collector, recipient.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 picker* * *recolector, -aSM / F (Agr) picker* * ** * *= gatherer, harvester, collector.Ex. This article examines the work of hunters, gatherers, farmers, factory workers, and information handlers from the Ice Age to the Information Age.Ex. The system has 3 main components: a harvester (for collecting information), a database (for making the collection searchable), and an user interface (for making the information available).Ex. Another such collector was Sir Walter Scott himself, who even as a boy had a collection of chapbooks.----* cazador-recolector = hunter-gatherer.* * ** * *= gatherer, harvester, collector.Ex: This article examines the work of hunters, gatherers, farmers, factory workers, and information handlers from the Ice Age to the Information Age.
Ex: The system has 3 main components: a harvester (for collecting information), a database (for making the collection searchable), and an user interface (for making the information available).Ex: Another such collector was Sir Walter Scott himself, who even as a boy had a collection of chapbooks.* cazador-recolector = hunter-gatherer.* * *masculine, feminine* * *recolector, -ora♦ adj1. [maquinaria, época] harvestinghombre recolector forager♦ nm,f[persona] [de cosecha] harvester; [de fruta] picker; Am [de basura] Br refuse collector, US garbage collector♦ nmAm [vehículo] [de basura] Br dustcart, rubbish truck, US garbage truck -
17 Müllfahrerin
-
18 spazzino
m, spazzina f street sweeper* * *spazzino s.m. road-sweeper, street cleaner; dustman*; (amer.) garbage collector.* * *[spat'tsino]sostantivo maschile street cleaner, roadsweeper, refuse collector BE, garbage collector AE* * *spazzino/spat'tsino/ ⇒ 18sostantivo m.street cleaner, roadsweeper, refuse collector BE, garbage collector AE. -
19 renovationsarbejder
dustman, refuse collector* * *( dagrenovationsarbejder) refuse collector,T dustman,(am) garbage collector (, T: man);( natrenovationsarbejder) nightman. -
20 мусорщик
1) General subject: ashman, binman, dustman, garbageman, picker, sanitation man, scavenger, street orderly, street-orderly, dustbin man, ragpicker, ragsorter, garbage worker2) American: garbage collector3) Engineering: refuse tipper4) Professional term: garbologist5) Euphemism: sanitation engineer6) Jargon: G-man, garbage man7) Information technology: scavenger (програмное средство, реализующее сборку мусора)8) Official expression: refuse collector9) Labor market: refuse worker (Тот, кто занимается уборкой, сортировкой, вывозом мусора.)
См. также в других словарях:
refuse collector — noun someone employed to collect and dispose of refuse • Syn: ↑garbage man, ↑garbageman, ↑garbage collector, ↑garbage carter, ↑garbage hauler, ↑dustman • Hypernyms: ↑hauler, ↑ … Useful english dictionary
refuse collector — UK [ˈrefjuːs kəˌlektə(r)] / US [ˈrefjus kəˌlektər] noun [countable] Word forms refuse collector : singular refuse collector plural refuse collectors British someone whose job is to collect rubbish … English dictionary
refuse — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ domestic, household (both esp. BrE) ▪ human … OF REFUSE ▪ heap, pile VERB + REFUSE … Collocations dictionary
collector — col|lec|tor [kəˈlektə US ər] n 1.) someone who collects things that are interesting or attractive →↑collect, collection ↑collection ▪ a stamp collector ▪ The painting was bought by a private collector. 2.) someone whose job is to collect taxes,… … Dictionary of contemporary English
Waste collector — Dustman redirects here. For the Mega Man enemy, see Robot Master. A smiling city worker prepares to unload new trash containers from a truck and distribute them to citizens of Basra, Iraq, July 1, 2009. A waste collector is a person employed by a … Wikipedia
garbage collector — noun someone employed to collect and dispose of refuse (Freq. 1) • Syn: ↑garbage man, ↑garbageman, ↑garbage carter, ↑garbage hauler, ↑refuse collector, ↑dustman • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
garbage collector — noun a) An algorithm, procedure or thread dedicated to garbage collection: reclaiming resources which are no longer in use. b) A sanitation engineer; a worker who removes refuse. Syn: bin man, dustman, garbage man, garbo, refuse collector, sanit … Wiktionary
garbage collector — UK / US noun [countable] Word forms garbage collector : singular garbage collector plural garbage collectors American a dustman or refuse collector … English dictionary
The Collector (film, 2006) — The Collector (film, 2004) The Collector (le Collectionneur) est un film pornographique réalisé par Brad Armstrong sorti en DVD en 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Curiosités 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
The collector (film, 2004) — The Collector (le Collectionneur) est un film pornographique réalisé par Brad Armstrong sorti en DVD en 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Curiosités 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
The Collector (film, 2004) — The Collector (le Collectionneur) est un film pornographique réalisé par Brad Armstrong sorti en DVD en 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Curiosités 3 Fiche technique … Wikipédia en Français